Make Data Transformation UI guess about message types automatically

Once the idea about message types will be solved this could be the second phase where the UI can refer to this information and provide proper source and target message classes.

Currently developer need to dig into the operation or service implementation code to find out about the message class which is inconvenient and stolen developer's time